李清照 一剪梅 解释

一、李清照 一剪梅 解释

花儿自然会飘零,水自然会流动（喻相思之情的自然）。那么，一样的相思之情，却成了两处的愁绪。

二、《一剪梅》诗词大意

一剪梅·红藕香残玉簟秋 ·李清照

红藕香残玉簟秋。轻解罗裳，独上兰舟。云中谁寄锦书来？雁字回时，月满西楼。

花自飘零水自流，一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，却上心头。

===========================================

红色的荷花已经凋谢，仅留一丝残香，素白的竹席里透出凉意，仿佛充满秋天的

忧愁。我轻轻地解下轻柔的丝裙，（换上秋装）孤独地登上美丽的兰舟。南归的秋雁从云中掠过，却没有将锦书捎回，只有那凄冷的月光溢满西楼。容貌如鲜花一样容易凋零，青春象流水一样一去不回头。同样一种相思，化作两处的闲愁。难到排遣的，是共同拥有的那份相思之情，刚离开紧蹙的眉头，却又到了烦乱的心头。 李清照/一剪梅

三、批注

一剪梅

--李清照

红藕香残玉簟秋，轻解罗裳，独上莲舟。

云中谁寄锦书来，雁字回时，月满西楼。

花自漂零水自流，一种相思，两处闲愁。

此情无计可消除，才下眉头，却上心头。

此词之妙，前在虚实，后在词工，上片一句云中谁寄锦书来甚妙，不然，玉簟西楼俱元所借力。下片才下眉头,却上心头，把相思写得有模有样，有动有静。遍观古今词，只有李煜的剪不断，理还乱，是离愁堪敌；然又不如,剪不断理还乱的是纷线乱麻，有形而无意，有静而无动。

四、李清照的一剪梅详细解析

《一剪梅》笔调清新，风格细腻，给景物以情感，景语即情语，景物体现了她的心情，显示着她的形象特征。词人移情入景，借景抒情，情景交融，耐人寻味。

参考资料：

里面很全的

五、李清照的一剪梅译文

以灵巧之笔抒写眷眷之情.李清照这首词主要是抒写她如胶似漆的思夫之情

词中所表现的爱情是旖旎的、纯洁的、心心相印的；它和一般的单纯思夫或怨其不返，大异其趣。大胆地讴歌自己的爱情，毫不扭捏，更无病态成份；既象蜜一样的甜，也象水一样的清，磊落大方。它和那些卿卿我我、扭捏作态的爱情，泾渭分明。