奥林匹斯星传主题曲的中文翻译

一、奥林匹斯星传主题曲的中文翻译

中文的歌词

主唱：G.O.D

01

奥林匹斯GOD

01 05

现在开始和我们一起

到那远古回到希腊神话

我们一起开心的去旅行

那里有奥林匹斯的英雄

01 15

在神话故事的梦境和勇气

展开属于我们的冒险

可以到任何地方

奥林匹斯英雄的时代

01 24

(主旋律)

在这黑暗的世界上

我要成为阳光为你照亮

不要怕，你不是孤单一个人

我会在你身边永远支持你

01 43

现在开始和我们一起

到那远古回到希腊神话

我们一起开心的去旅行

那里有奥林匹斯的英雄

二、天空之城主题曲的译文

远方地平线 闪耀着光芒

那是因为 有你在后面

点滴岁月令人如此怀念

是因为 有你相伴

来，出发吧

把面包片、小刀和手提灯

塞进背包里

还有爸爸 留下的热情

妈妈眼中的深情

世界不停转动 有你藏在其中

闪烁的瞳孔 闪烁的灯光

世界不停转动 伴随着你

伴随着我们 直到重逢之日

还有爸爸 留下的热情

妈妈眼中的深情

世界不停转动 有你藏在其中

闪烁的瞳孔 闪烁的灯光

世界不停转动 伴随着你

伴随着我们 直到重逢之日

三、无法坦诚相对主题曲 求中文翻译

若只是触碰 就能保护你 那我现在就想把你拉到身边 拥入怀里 想要一直爱著你 把心意告诉你 却无法对你坦白 “...I love you” 在空无一人的回家路上 两人走在一片宁静里 心中彷佛快要蹦出的悸动 你是否听见？ “你紧闭的双唇里 是否有著深沉的爱？” 但当你出现在眼前 我却什麼都问不出来 总是内心你占据 被你的温柔包围 却无法对你坦白“...I love you” 在别人面前决不哭泣 决定这样活下去 可在你面前 却会胸口炙热 眼泪彷佛就要掉下来 “在你温暖的臂膀中 对我说的话是不是有什麼意义？” 在抱著的你的背上 我轻轻低语 想要一直在你身边 不想让你一个人孤孤单单 想要感受全部的温暖 I belive you 这不是发生奇迹 这是命运的牵引 被拉近的两人 从此不会再分离 想要一直看到你的笑颜 一直被你的温柔包围 却无法对你坦白 想要一直爱著你 把心意告诉你 却无法对你坦白 “...I love you”

四、城市猎人歌曲翻译

韩剧城市猎人

金宝京 【suddenly】

我想不起任何话语

没成想会再次看到你的脸庞

它深埋在我内心深处的一角

我一直在怀念 一直在伤痛

一转身 你那微笑的脸庞

似乎就会一直在身后凝望着我

我带着这眩晕的感觉独自守夜

凝望着你留下的痕迹独自流泪

现在请告诉我究竟我做错了什么

现在请告诉我 难道是我做的还不够吗

我真的很想拥有你 想的几近疯狂

我一直祈祷着 能够再次和你相遇

如今的我如同将死之躯

现在能不能求你来到我的身旁

求求你

我告诉自己 一个人也能做的很好

没有你我也能做的很好

就算我下定决心 夜夜祈祷能够入眠

可你的语气你的表情 却越来越清晰可见

现在请告诉我究竟我做错了什么

现在请告诉我 难道是我做的还不够吗

我真的很想拥有你 想的几近疯狂

我一直祈祷着 能够再次和你相遇

如今的我如同将死之躯

现在能不能求你来到我的身旁

求求你

现在请告诉我究竟我做错了什么

现在请告诉我 难道是我做的还不够吗

我真的很想拥有你 想的几近疯狂

我一直祈祷着 能够再次和你相遇

如今的我如同将死之躯

现在能不能求你来到我的身旁

求求你

아무런 말도 떠오르지 않았어

너의 얼굴 다시 볼 줄

정말 몰랐어

내 마음속 깊은 어딘가에

묻어둔 채

여지껏 그리워하며

아파했었지

돌아보면 미소 띈 얼굴로 날

바라보며 항상 뒤에

서 있는 것 같아

어지러운 이 기분에

홀로 밤을 새며

아직 남은 그대 흔적에

울곤 했지

이제 말해줘

내가 뭘 잘못했는지

이제 말해줘

내가 부족했던 건지

정말 그대를 미치도록 원했어

그댈 다시 볼 수 있기를

항상 기도해왔어

이렇게 내가 죽을 것만 같은데

이젠 그대가 내게 올 순 없나요

제발

혼자서도 잘해낼 수 있다고

너 없이도 잘해낼 수

있을 거라고

다짐하며 오지 않는

잠을 청해봐도

니 말투 니 표정만

또렷이 떠올라

이제 말해줘

내가 뭘 잘못했는지

이제 말해줘

내가 부족했던 건지

정말 그대를 미치도록 원했어

그댈 다시 볼 수 있기를

항상 기도해왔어

이렇게 내가 죽을 것만 같은데

이젠 그대가 내게 올 순 없나요

정말 그대를 미치도록 원했어

그댈 다시 볼 수 있기를

항상 기도해왔어

이렇게 내가 죽을 것만 같은데

이젠 그대가 내게 올 순 없나요

제발 제발

【So Goodbye】

So Goodbye Don't cry and smile

那些心潮澎湃的日子

我会全都送给你

So Goodbye 黑暗中曾经孤独的那个我

我需要你

I need your love again

就像每一天都要来临

把作痛的伤口和悲伤的回忆，全部抛弃的我

在初次见到你的那瞬间 仿佛时间停滞，我眼中只有你

虽然有过挫折

但我不会后悔

闭上双眼我能感受到你的呼吸

所以我能够微笑

So Goodbye Don't cry and smile

那些心潮澎湃的日子

我会全都送给你

So Goodbye 黑暗中曾经孤独的那个我

我需要你

I need your love again

虽然有过挫折

但我不会后悔

闭上双眼我能感受到你的呼吸

所以我能够微笑

So Goodbye Don't cry and smile

那些心潮澎湃的日子

我会全都送给你

So Goodbye 黑暗中曾经孤独的那个我

我需要你

I need your love again

So Goodbye Don't cry and smile

那些疲惫的岁月

为了你为着你我会忘掉

So Goodbye 黑暗中曾经孤独的那个我

我需要你

I need your love again

我需要你

I need you for my love

【It's Alright】

即使忤逆上天 也要守护你

It's Alright It's Alright

我跳动的心脏 为了你never stop

It's Alright 包容我的伤痕

你是我的ever love oh It's Alright

无比卑劣的 距离一定要crazy world充满悲痛

霓虹灯on and off 留在心中的是 对你的memory

woo~all my love for you

woo~all my heart for you

woo~all my life for you

woo~i will never cry

It's Alright

我跳动的心脏 为了你never stop

It's Alright

没有任何人 可以代替你

It's Alright

即使忤逆上天 也要守护你

It's Alright

woo~all my love for you

woo~all my heart for you

woo~all my life for you

woo~i will never cry

It's Alright

我跳动的心脏 为了你never stop

It's Alright

没有任何人 可以代替你

It's Alright

即使忤逆上天 也要守护你

It's Alright